Surprise, surprise, the readers who assume I'm male have encountered me in the gay world, while the readers who assume I'm female have encountered me in the slash world.

Been there, done that, maybe we should get a teeshirt. :-) Though admittedly the names I write under in slash are gendered, and apparently my gender-neutral pro name isn't as gender-neutral in the US as it is in the UK.